The Dave Follows cartoon archive

New year

Submitted by Chris Follows on Tue, 01/01/2013 - 14:12

May un Mar Lady cartoon archive:

Description:

Read more about New year

Christmas Special 2012

Submitted by Chris Follows on Fri, 12/28/2012 - 10:23

May un Mar Lady cartoon archive:

Audio:

May Un Mar Lady Radio Series (Christmas Special) by Mayunmarladyradioseries on Mixcloud

Description:

Christmas Special

Read more about Christmas Special 2012

Ay as everythin

Submitted by Chris Follows on Fri, 12/28/2012 - 06:04

May un Mar Lady cartoon archive:

Audio:

May Un Mar Lady Radio Series (Everything starring Wendy Turner Webster)

May Un Mar Lady Radio Series (Everything starring Wendy Turner Webster) by Mayunmarladyradioseries on Mixcloud

Dialect Translation :

AH COULDNA WISH FER A BETTER 'USBAND, AY 'AS EVERYTHIN'. (I couldnt wish for a better husband, he has everything)

SOO DUZ MARNE. (So does mine.)

...WHATEVER'S IN ME PURSE TH' MILKMON'S MONEY TH' PEEPER BILL MONEY .... (Whatever's in my purse, the milkman's money, the paper bill money .... )

Description:

Read more about Ay as everythin

Coronation Street

Submitted by Chris Follows on Fri, 12/28/2012 - 05:56

May un Mar Lady cartoon archive:

Audio:

May Un Mar Lady Radio Series (Coronation Street) by Mayunmarladyradioseries on Mixcloud

Description:

Read more about Coronation Street

DRUNK

Submitted by Chris Follows on Sat, 10/20/2012 - 03:30

May un Mar Lady cartoon archive:

Audio:

May Un Mar Lady Radio Series (Drunk) by Mayunmarladyradioseries on Mixcloud

Dialect Translation :

AH'M FLIPPIN'ANGRY WEE THAY GETTIN MAY ITER BED AT THIS TARME TER LET THAY IN! (I'm flipping angry with you getting me out of bed at this time to let you in!)

THAYT NOT TH' UNNY WUN DUCK.. (Your not the only one duck..)

TH' WOMAN SIX DOOERS DINE WONNA VERY PLEASED EETHER WHEN AH MISTOOK 'ER ICE FER AR'S! (The woman six doors down wasn't very please either when I mistook her house for ours!)